Madame, Monsieur,
Pourquoi choisir l’option latin en 5e pour votre enfant ?
Vous savez certainement que l’option latin est enseignée au collège Rutigliano, à partir de la 5e. Quelques informations peuvent vous aider à faire votre choix. Il est par ailleurs tout à fait souhaitable que l’élève participe à cette décision, en toute connaissance de cause : c’est la raison pour laquelle j’ai proposé à votre enfant une heure d’initiation au latin cette année.
Film de présentation du latin : https://wetransfer.com/downloads/2cee7f9c72136771551ef00ab6115fae20200429194811/210f90db7e905bd51d06fbce3247dcab20200429194831/c99d41
Un enseignement optionnel
Si vous et votre enfant choisissez l’option latin en 5e, sachez que vous vous engagez pour 3 ans, jusqu’à la fin du cycle 4. Cette option occupe 1 heure hebdomadaire en 5e puis 2 heures en 4eet 3e. En 3e, votre enfant peut choisir d’apprendre le Grec ancien.
Les notes de latin sont prises en compte dans les résultats du brevet des collèges : tout au long du cycle 4, les élèves valident des compétences qui peuvent leur « rapporter » jusqu’à 20 points supplémentaires dans la note finale. L’enseignement du latin peut évidemment être poursuivi au lycée pour les élèves qui le souhaitent.
L’enseignement du latin aujourd’hui
Le contenu du cours, qui a bien changé depuis les redoutables versions latines de notre enfance, apporte un enrichissement considérable à l’enseignement de base dispensé dans les collèges.
• Le latin, pour mieux connaître la langue française …
Il s’agit dans un premier temps de renforcer la connaissance des structures de la langue française, chez des enfants à qui la grammaire est devenue très confuse ; les professeurs de latin prennent le temps de revenir sur des notions de base essentielles à la maîtrise de la langue, et souvent à l’apprentissage des langues étrangères. Il est aussi fait une large place au vocabulaire, et grâce à l’étymologie, les élèves découvrent le sens réel des mots français, qu’ils utilisent mal bien trop souvent, quand ils ne les ignorent pas, purement et simplement.
• … mais aussi pour développer la culture générale.
À côté de ces acquis techniques et « rentables » à court terme, c’est toute une culture qu’abordent aussi les élèves. En effet, l’enseignement du latin aujourd’hui fait une grande place à l’étude de la culture gréco-romaine, de la littérature et de l’histoire romaine, qui sont à la base de toute notre culture européenne. De plus, nous faisons une large place à l’étude d’œuvres d’art de l’Antiquité ou inspirées de l’Antiquité.
Enfin, certaines orientations professionnelles (le droit, la médecine, la botanique, et bien sûr l’archéologie et les lettres) se trouvent facilitées par des notions de latin.
En espérant que ces informations éclaireront votre décision,
L. GLOANNEC
Professeur de latin et grec
film de présentation du latin : https://wetransfer.com/downloads/2cee7f9c72136771551ef00ab6115fae20200429194811/210f90db7e905bd51d06fbce3247dcab20200429194831/c99d41